Correcció d'errata
Vist que s’ha constatat un error de transcripció en l’annex II de la Llei 17/2004, del 3 de novembre, de l’impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i professionals, publicada al BOPA núm. 81, any 16, de l’1-12-2004, i per tal d’esmenar-lo, es publica la correcció següent:
A la pàg. 3520
On hi diu
“45.44.1. Vidrieria
Aquesta activitat comprèn:
La instal·lació de vidres, miralls, etc.Aquesta activitat comprèn:
La instal·lació de finestres.
La instal·lació de plaques solars.
La col·locació de papers pintats.”
Ha de dir
“45.44.1. Vidrieria
Aquesta activitat comprèn:
La instal·lació de vidres, miralls, etc.Aquesta activitat no comprèn:
La instal·lació de finestres.
La instal·lació de plaques solars.
La col·locació de papers pintats.”
On hi diu
“45.44.2. Pintura
Aquesta activitat comprèn:
La pintura interior i exterior d’edificis.Aquesta activitat comprèn:
La pintura d’obres d’enginyeria civil.
La senyalització horitzontal en carreteres, carrers, aparcaments, etc.”
Ha de dir
“45.44.2. Pintura
Aquesta activitat comprèn:
La pintura interior i exterior d’edificis.Aquesta activitat no comprèn:
La pintura d’obres d’enginyeria civil.
La senyalització horitzontal en carreteres, carrers, aparcaments, etc.”
On hi diu
“45.45.0. Altres treballs d’acabament d’edificis i obres
Aquesta activitat comprèn:
La neteja al vapor, amb raig de sorra o similars, de l’exterior dels edificis.Aquesta activitat comprèn:
La instal·lació de piscines particulars.
Altres obres d’acabament d’edificis, inclosa la recollida de runes.
La neteja interior d’edificis i obres.
La construcció de piscines esportives.”
Ha de dir
“45.45.0. Altres treballs d’acabament d’edificis i obres
Aquesta activitat comprèn:
La neteja al vapor, amb raig de sorra o similars, de l’exterior dels edificis.Aquesta activitat no comprèn:
La instal·lació de piscines particulars.
Altres obres d’acabament d’edificis, inclosa la recollida de runes.
La neteja interior d’edificis i obres.
La construcció de piscines esportives.”
On hi diu
“45.50.0. Lloguer d’equips de construcció o demolició amb operari
Aquesta activitat comprèn:
El lloguer d’equip i maquinària de construcció o demolició sense operari.
El lloguer de bastides amb el seu muntatge.”
Ha de dir
“45.50.0. Lloguer d’equips de construcció o demolició amb operari
Aquesta activitat no comprèn:
El lloguer d’equip i maquinària de construcció o demolició sense operari.
El lloguer de bastides amb el seu muntatge.”
A la pàg. 3521
On hi diu
“50.20.1. Manteniment i reparació de vehicles de motor
Aquesta activitat comprèn:
El manteniment i la reparació de vehicles de motor:Aquesta activitat comprèn:
Reparacions mecàniques.
Reparacions elèctriques.
Revisions ordinàries.
Reparació de carrosseries.
Reparació d’accessoris de vehicles de motor.
Rentatge, poliment, etc.
Ruixament i pintura.
Reparació de parabrises i finestretes.
La reparació, instal·lació i substitució de pneumàtics; reparació de punxades.
La instal·lació de recanvis i accessoris.
El recautxutatge i la reconstrucció de pneumàtics.
La Inspecció Tècnica de Vehicles (ITV).”
Ha de dir
“50.20.1. Manteniment i reparació de vehicles de motor
Aquesta activitat comprèn:
El manteniment i la reparació de vehicles de motor:Aquesta activitat no comprèn:
Reparacions mecàniques.
Reparacions elèctriques.
Revisions ordinàries.
Reparació de carrosseries.
Reparació d’accessoris de vehicles de motor.
Rentatge, poliment, etc.
Ruixament i pintura.
Reparació de parabrises i finestretes.
La reparació, instal·lació i substitució de pneumàtics; reparació de punxades.
La instal·lació de recanvis i accessoris.
El recautxutatge i la reconstrucció de pneumàtics.
La Inspecció Tècnica de Vehicles (ITV).”
A la pàg. 3525
On hi diu
“72.50.0. Manteniment i reparació de màquines d’oficina, comptabilitat i equips informàtics
Aquesta activitat comprèn:
La instal·lació d’ordinadors i equip informàtic associada a la seva fabricació i associada a la venda.”
Ha de dir
“72.50.0. Manteniment i reparació de màquines d’oficina, comptabilitat i equips informàtics
Aquesta activitat no comprèn:
La instal·lació d’ordinadors i equip informàtic associada a la seva fabricació i associada a la venda.”
A la pàg. 3526
On hi diu
“74.11.2. Notaries i registres
Aquesta activitat no comprèn:
Les activitats de fedataris públics com ara notaris i registradors.”
Ha de dir
“74.11.2. Notaries i registres
Aquesta activitat comprèn:
Les activitats de fedataris públics com ara notaris i registradors.”
On hi diu
“74.11.3. Altres activitats jurídiques
Aquesta activitat comprèn:
Les activitats d’àrbitres i mediadors.Aquesta activitat comprèn:
Les activitats de subhastes públiques exercides pels jutjats.
El registre de patents i drets d’autor.
Les activitats dels tribunals de justícia.”
Ha de dir
“74.11.3. Altres activitats jurídiques
Aquesta activitat comprèn:
Aquesta activitat no comprèn:
Les activitats d’àrbitres i mediadors.
Les activitats de subhastes públiques exercides pels jutjats.
El registre de patents i drets d’autor.
Les activitats dels tribunals de justícia.”
A la pàg. 3527
On hi diu
“74.40.2. Gestió de suports publicitaris
Aquesta activitat no comprèn:
La col·locació de publicitat exterior en cartells, tanques, la col·locació d’anuncis en automòbils i autobusos, etc.Aquesta activitat no comprèn:
La venda i l’obtenció de temps i espais publicitaris.
La publicitat aèria.
La producció d’anuncis per a la seva difusió per ràdio, televisió o cinema.
Nota: la fabricació d’objectes publicitaris es classifica d’acord amb la seva naturalesa.”
Ha de dir
“74.40.2. Gestió de suports publicitaris
Aquesta activitat comprèn:
La col·locació de publicitat exterior en cartells, tanques, la col·locació d’anuncis en automòbils i autobusos, etc.Aquesta activitat no comprèn:
La venda i l’obtenció de temps i espais publicitaris.
La publicitat aèria.
La producció d’anuncis per a la seva difusió per ràdio, televisió o cinema.
Nota: la fabricació d’objectes publicitaris es classifica d’acord amb la seva naturalesa.”
A la pàg. 3530
On hi diu
“90.00.3. Altres activitats de sanejament públic
Aquesta activitat no comprèn:
L’eliminació de glaç i neu de carreteres o pistes d’aterratge en aeroports (fins i tot mitjançant la utilització de sal o de sorra).Aquesta activitat no comprèn:
Altres activitats de sanejament públic no classificades anteriorment.
La desinfecció, desratització i desinsectació d’edificis.”
Ha de dir
“90.00.3. Altres activitats de sanejament públic
Aquesta activitat comprèn:
L’eliminació de glaç i neu de carreteres o pistes d’aterratge en aeroports (fins i tot mitjançant la utilització de sal o de sorra).Aquesta activitat no comprèn:
Altres activitats de sanejament públic no classificades anteriorment.
La desinfecció, desratització i desinsectació d’edificis.”
On hi diu
“92.11.1. Producció de pel·lícules
Aquesta activitat no comprèn:
Aquesta activitat comprèn també:
La producció de pel·lícules, siguin o no de ficció, utilitzant pel·lícula de cel·luloide o cinta de vídeo, per a la seva projecció directa en locals d’espectacles o per a la seva transmissió per televisió.
La producció de curts, documentals, pel·lícules o vídeos educatius, d’entreteniment i publicitaris.”
Ha de dir
“92.11.1. Producció de pel·lícules
Aquesta activitat comprèn:
La producció de pel·lícules, siguin o no de ficció, utilitzant pel·lícula de cel·luloide o cinta de vídeo, per a la seva projecció directa en locals d’espectacles o per a la seva transmissió per televisió.Aquesta activitat comprèn també:
La producció de curts, documentals, pel·lícules o vídeos educatius, d’entreteniment i publicitaris.”
On hi diu
“92.11.2. Activitats d’ajut a la producció cinematogràfica i de vídeo
Aquesta activitat no comprèn:
Les activitats auxiliars, com ara el doblatge, muntatge, efectes especials, i altres activitats de suport a la producció, per compte d’altri, per a cinema o televisió.Aquesta activitat comprèn:
El duplicat de pel·lícules, i també la reproducció de material audiovisual a partir d’enregistraments originals.
Els serveis realitzats per representants d’artistes.
La producció de pel·lícules o cintes realitzades normalment en estudis de televisió.
Les activitats que realitzen directors, compositors, actors, creadors de dibuixos animats, etc.”
Ha de dir
“92.11.2. Activitats d’ajut a la producció cinematogràfica i de vídeo
Aquesta activitat comprèn:
Les activitats auxiliars, com ara el doblatge, muntatge, efectes especials, i altres activitats de suport a la producció, per compte d’altri, per a cinema o televisió.Aquesta activitat no comprèn:
El duplicat de pel·lícules, i també la reproducció de material audiovisual a partir d’enregistraments originals.
Els serveis realitzats per representants d’artistes.
La producció de pel·lícules o cintes realitzades normalment en estudis de televisió.
Les activitats que realitzen directors, compositors, actors, creadors de dibuixos animats, etc.”
On hi diu
“92.12.2. Distribució de pel·lícules en cintes de vídeo
Aquesta activitat no comprèn:
L’edició i distribució de pel·lícules de qualsevol tipus sobre cintes de vídeo, destinades al públic.Aquesta activitat comprèn:
L’edició de pel·lícules de vídeo.
La reproducció de material audiovisual a partir d’enregistraments originals.
La venda al detall de cintes de vídeo verges o enregistrades.
El lloguer de cintes de vídeo al públic en general.”
Ha de dir
“92.12.2. Distribució de pel·lícules en cintes de vídeo
Aquesta activitat comprèn:
L’edició i distribució de pel·lícules de qualsevol tipus sobre cintes de vídeo, destinades al públic.Aquesta activitat no comprèn:
L’edició de pel·lícules de vídeo.
La reproducció de material audiovisual a partir d’enregistraments originals.
La venda al detall de cintes de vídeo verges o enregistrades.
El lloguer de cintes de vídeo al públic en general.”
A la pàg. 3531
On hi diu
“92.52.1. Activitats de museus
Aquesta activitat no comprèn:
Les activitats de museus de tot tipus: museus d’art, ceràmica, vestits; museus d’història, ciència i tecnologia, cases històriques, museus a l’aire lliure, etc.”
Ha de dir
“92.52.1. Activitats de museus
Aquesta activitat comprèn:
Les activitats de museus de tot tipus: museus d’art, ceràmica, vestits; museus d’història, ciència i tecnologia, cases històriques, museus a l’aire lliure, etc.”
A la pàg. 3532
On hi diu
“93.02.1. Perruqueria i barberia
Aquesta activitat no comprèn:
Les activitats de rentada, tallada i pentinat, tenyida, ondulació, etc., dels cabells per a homes i dones.Aquesta activitat no comprèn:
La fabricació de perruques.”
Ha de dir
“93.02.1. Perruqueria i barberia
Aquesta activitat comprèn:
Les activitats de rentada, tallada i pentinat, tenyida, ondulació, etc., dels cabells per a homes i dones.Aquesta activitat no comprèn:
La fabricació de perruques.”
Andorra la Vella, 18 de gener del 2006
Aprovat per:
Inclou modificacions de:
- Llei 1/2010, del 4 de març, de modificació de la llei del cànon sobre el consum d'electricitat i telèfon, del 5 d'abril de 1994
- Llei 31/2007, del 20 de desembre, d'acompanyament del Projecte de llei de pressupost per a l'exercici 2008, d'actualització dels tipus de gravamen de diversos tributs
- Llei 12/2006, del 27 d'octubre, de modificació de la Llei 17/2004, del 3 de novembre, de l'impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i professionals
- Correcció d'errata del 18 de gener del 2006 per la qual s'esmena l'error de transcripció en l'annex II de la Llei 17/2004, del 3 de novembre, de l'impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i professionals
